Sydvest Skydning                      




SØGEFUNKTION PÅ HJEMMESIDEN


Seneste nyt
Resultater fra Ribe Skydning 2019 04-12-2019
Hermed en tilrettet resultatliste fra Ribes Skydning (klikbart link)
Uge 49 02-12-2019
Følgende er kommet på hjemmesiden i uge 49:

Hej alle,
Nogle af jer kender måske til DGI FOKUS-projektet, som er skydning for børn med diagnoser som ADHD. I løbet af de sidste år har Annegrete Månsson læst en ph.d. på Syddansk Universitet, og i hendes studie har hun forsket i, om skydeidræt i skoletiden kan understøtte børn med ADHD i forhold til at kunne koncentrere sig, fokusere og holde opmærksomheden.
 
Anette har nu færdiggjort sit studie, og i den forbindelse holdes der 2 FOKUS-konferencer, hvor de dugfriske resultater blive præsenteret. Samtidig gør konferencerne status på DGI Fokus og ser fremad mod nye muligheder og samarbejder.
Tid og sted:
  • 25. februar fra kl. 17.30-21, Dalum Landbrugsskole, Odense Tilmeld dig her
  • 26. februar fra kl. 17.30-21, DGI Huset Nordkraft, Aalborg Tilmeld dig her
Eller find en printbar version her:  
OG! For ganske nyligt er Viborg Skytteforening blevet indstillet til Kulturministerens Parasportspris, netop fordi de arbejder med disse særlige børn og deres behov.
Det er en rigtig god historie, og den kan læses her.

Så mon ikke, der er noget om snakken.

Hilsen Ida og Leif.




Sønderjylland:
  • Turneringsinvitationer
  • Resultatlister
  • Skole DM i Skydning - finalen
De sønderjydske hold der var med til finalen i Vingsted i weekenden, kæmpede en brav kamp. Det endte dog ikke med, de løb afsted med en af topplaceringerne.
Hele resultatlisten kan ses her: https://www.dgi.dk/skoledmskydning/resultater


Sydvest:
Info fra KAP-person Hans Johnsen:
Hej til de foreninger der er med i vor turnering.
Nu har vi kørt med at i selv taster turneringsresultaterne ind i stævneprogrammet, herfra ser det ud til at i har rigtig godt styr på det. 😊
Nu kunne jeg godt tænke mig at vi lige fik det sidste bygget på hvor i selv laver jeres hold i de forskellige klasser, i ved jo selv hvilken klasser i kan stille med 4 skytter, det er en meget nemt at gøre det når man er færdig med at taster resultaterne, jeg vedhæfter lige en vejledning til hvordan man gør. (Jeg vil tro at hver forening skal bruge ca. 1 til 4 minutter på det)
Skulle det vise sig at der ikke er oprettet et hold til jeres forening i en af klasserne så skriv en sms / mail til mig, jeg opretter den nu lige så snart jeg er ved en pc.
Ole H. Jensen har sagt ok til vejledningen og Ribe Skyttekreds har selv lavet holdende til de 2 første omgange.
Jeg hjælper gerne hvis det kniber med at få det til at lykkes, ring bare.
 
Er der en forening der stadig gerne vil have min hjælp til det vil jeg bede om at man lige skriver til mig hvilken klasser man har 4 skytter til en hold i hver omgang.
 
 
Kap-ansvarlig DGI Sydvest
Hans Johnsen
Tyttebærvej 19
6870 Ølgod
Tlf. 51602755
E-mail: dhj@oncable.dk

  • Invitation til 15m pistolturnering

 
 
  • Skole DM i Skydning - finalen
De sydvestjyske hold der var med til finalen i Vingsted i weekenden, kæmpede en brav kamp. Det endte dog ikke med, de løb afsted med en af topplaceringerne.
Hele resultatlisten kan ses her: https://www.dgi.dk/skoledmskydning/resultater


Andre landsdele:
  • Stævneinvitationer
Billund-Vorbasse skytteforening havde fået sat forkert dato på deres stævne, så de har sendt en ny indbydelse:
 
Uge 48 25-11-2019
Følgende er kommet på hjemmesiden i uge 48

Hej alle,
Her er ugens nyhedsbrev.
I denne uge kan I blandt andet læse om, hvordan det gik til landsdelsfinalerne i Skole DM i Skydning, og som de der interesserer sig for bueskydning vil fange, kan I se, der både er en Træneruddannelse og et buestævne på vej.
 
Ha’ en god dag.
 
Hilsen Ida og Leif

 

 
Sønderjylland:
Årets landsdelsfinale i Skole DM i Skydning er veloverstået. Dagen var velbesøgt og gled godt. Tak til de deltagende foreninger, værtsforeningen Sønderborg og ikke mindst til alle de frivillige, der gør, at initiativet overhovedet kan køre – I har været med til at give mange skoleelever en rigtig god oplevelse med skydningen og de lokale skytteforeninger J
1., 2. og 3. pladsen gik til henholdsvis Broager Skole 5.B. – 1, Gråsten Skole 5.A – 1 og Skærbæk Realskole 5.A – 1. De tre hold deltager i landsfinalen, der afholdes i Vingsted i næste weekend, og næste års værtsforening bliver Broagerlands Skytteforening.
 
Til finalen kom der en journalist fra JV forbi, han har skrevet en fin artikel om landsdelsfinalen, den kan læses her:
Søndag blev der også udgivet en artikel om resultaterne i JV, den kan læses her:  
Jens Faurbye har haft gang i kameraet og taget et par billeder til landsdelsfinalen,
de kan ses på hjemmesiden: http://www.dds-sydvest.dk/Landsdelsfinale--Skole-DM-i-Skydning--Sønderjylland--2019
 
Sydvest:
Lørdag d. 23/11 blev der holdt landsdelsfinale til Skole DM i Skydning i Brørup Skyttekreds.
Her var de 20 bedste hold fra Skole DM’et inviteret – og igen i år har det været noget af en bedrift af kvalificere sig, der har nemlig deltaget hele 1.147 elever! Det er så flot af landsdelens skytteforeninger, at de igen i år har valgt at bruge mange timer og meget energi på Skole DM’et, og give så mange børn en god oplevelse med skydning.
Ud af de 20 hold gik 1., 2. og 3. pladsen til henholdsvis Alslev Skole 5B, Rødding Skole 5B og Sdr. Omme skole 5A. De tre hold skal til Vingsted og repræsentere landsdelen til landsfinalen i næste weekend, og næste år kan vi se frem til at besøg Alslev Skytteforening til landsdelsfinalen.
 
Skole DM’et blev dækket på dagen af pressen, artiklen kan læses her:
Og JV har talt med Brørup Skyttekreds inden Skole DM’et, artiklen kan læses her:    
  • Resultater fra 2. omgang turnering

Individuelle resultater
 

 
 
Andre landsdele:

 
 
 
 
Uge 47 18-11-2019
Følgende er kommet på hjemmesiden i uge 47:

Hej alle,
 
I sidste to uger har I modtaget lidt intro og info om DGIs Stævneprogram, og om hvordan man opretter et stævne, som skytter kan tilmelde sig til elektronisk.
 
Fik du ikke set videoerne? Så har du muligheden her:
 
 
Nu er spørgsmålet så bare, hvordan tilmelder man sig disse stævner som skytte?

Det er faktisk let, og igen er der lavet en video på knap 2 minutter, der lærer dig, hvordan du gør.
Er du klar til at lære, hvordan du tilmelder dig stævner elektronisk?
 
 
Hvis du har spørgsmål til stævneprogrammet og skydetilmelding, er du selvfølgelig altid velkommen til at kontakte kontoret eller din KAP-person.




Sønderjylland
  • Seniortræf 2020
  • I 2020 gentager vi successen med seniortræf. I 2019 var der rigtig god opbakning, og vi havde nogle super gode formiddage til seniortræffet.Det foregår på den måde, at det er for alle landsdelens senior- og friskytter. Det er OK at have egne våben og eget udstyr med, men man kan dog også låne våben i foreningen, hvis man ikke har eget våben eller mulighed for at transportere foreningsvåben. Der skydes en hovedskydning, efterfølgende er der fælles præmieoverrækkelse og spisning. Prisen er 70 kr. pr. deltager, og regningen sendes til din forening efterfølgende.
  • Som sidste år har vi 3 omgange i: Gråsten, Sønderborg og Grænseegnens. MEN det er altså for alle foreninger i Sønderjylland, så kom og vær med.
  • Se invitationen til seniortræf 2020 her.


Sydvest
  • Aktivitetsmøde 2019
    D. 12/11 blev der holdt Aktivitetsmøde i DGI Sydvest Skydning. Til mødet blev ærestegnet uddelt til Ingrid Hauge og Holger Østergaard for deres mangeårige indsats og arbejde for skydningen – stort tillykke med det!
    På Aktivitetsmødet var der valg til Aktivitetsudvalget. Ingrid Hauge blev genvalgt, og Emma Thyssen blev valgt ind. Tillykke med valgene.
    Martin Svendsen stoppede pga. manglende tid. Til Martin skal der lyde en stor tak for tiden og indsatsen.
    Aktivitetsudvalget består nu af: Preben Duus Hermansen, Leo B. Madsen, Søren K. Madsen, Ingrid Hauge og Emma Thyssen.
    Læs referatet fra Aktivitetsmødet her

  •  
  • Resultatliste fra Skole DM i Skydning
    Hermed resultatlisten fra årets Skole DM i Skydning. De foreninger der har hold med til landsdelsfinalen er blevet kontaktet telefonisk pr. telefon af Hans Johnsen og Preben Duus Hermansen d. 17/11.
    Landsdelsfinalen afholdes i Brørup Skyttekreds d. 23/11.
    Resultatliste fra Skole DM i Skydning, Sydvest

Andre landsdele
  • Aulum Skytteforening inviterer til 15m. gevær, luftgevær og pistol stævne
  • Stævnet afholdes den 11.-12. og 14. december 2019.
  • Indbydelse


 
Uge 46 11-11-2019
Følgende er kommet på hjemmesiden i uge 46:

Hej alle,
 
I sidste uge modtog I en simpel videoguide på 5 minutter til Stævneprogrammet.
 
 
Som det blev fortalt i videoen, sker der det, hvis man i stævneoprettelsen indsætter Tilmelding startdato og Tilmelding slutdato, at skytterne selv kan gå ind og booke en tid. Så er I i foreningen er fri for at have en seddel liggende med skydetider. Det er den måde, som I kender fra Jyllandsstævnet. 
 
Men hvordan er det så helt præcist, man får skydehold og –tilmeldinger ind på det stævne, man har oprettet i Stævneprogrammet?
 
Det er der lavet en video på 3 minutter om, som lærer dig, hvordan du gør.
 
 
Hvis du har spørgsmål til stævneprogrammet og hvordan du opretter skydehold, er du selvfølgelig altid velkommen til at kontakte kontoret eller din KAP-person
.


Sønderjylland:
Projekt Ung samling – nr. 3 i rækken, er flyttet fra den 1. december til den 7. december, samme sted og i samme tidsrum. Se mere her: www.dgi.dk/201913747017
  

Sydvest:

   
  • Resultater fra 1. omgang seniortræf i Sydvest og info om næste gang.
    D. 6/11 mødtes 16 seniorskytter i Alslev til en hyggelig formiddag med skydning efterfulgt af præmieoverrækkelse og frokost. Næste gang er d. 4/12 i Gårde – du kan se mere i invitationen herunder
  • Resultater fra Seniortræf i Alslev
  • Invitation til Seniortræf (3. gang i Gårde)

     
  • Projekt Ung Luftpistol
    Projekt Ung på Luftpistol kører fortsat. Til november-samligen var der 7 unge pistolskytter med, og det var en succes – men hvis du sidder derude, og har lyst til at være med, er der også plads til dig. Se mere i invitationen her:
  • Projekt Ung Luftpistol – december 2019


Andre landsdele

 

  • Taarup-Kvols-Løgstrup inviterer til 150 års jubilæum - 15m. riffel- og pistolstævne
  • Riffel cal. 22 og luftriffel den 25.- 28.- 30. november og 1. december 2019.
  • Pistol cal. 22 og luftpistol den 27. november og 29. november 2019.
  • Se indbydelsen her

 
Skole DM i Sønderjylland 05-11-2019
Resultatliste og finaleskema til Skole DM i Skydning i Sønderjylland findes her Finalen er for de 20 bedste hold.
Finalen afholdes i Humlehøj Hallen i Sønderborg d. 23/11 kl. 10:00 - ca. 14:00

 
Uge 45 04-11-2019
Følgende er kommet på hjemmesiden i uge 45:

Hej alle,
De fleste af jer er sikkert bekendt med DGI Skydnings Stævneprogram.
Det er det, der oprettes stævner I, når der afholdes stævner i foreningerne.
 
Men vidste I, at I også kan bruge stævneprogrammet til at oprette jeres interne klubmesterskaber, pokalskydninger, mv. i?
Fordelen ved det er, at der genereres en automatisk resultatliste til jeres eget stævne, så I er fri for at sidde og sammenlægge resultater og udforme resultatlister manuelt.
 
Der er lavet en simpel introvideo til Stævneprogrammet på 5 minutter, der lærer dig, hvordan du bruger programmet og oprette stævner:
 
 
Når du har oprettet et stævne, skal det også afsluttes – selvfølgelig er det meget enkelt. Så enkelt at en video på 30 sekunder, kan lære dig det:
 

 
DGI-login
I videoen nævnes der, at der skal bruges et DGI-login.
Det får du på https://mit.dgi.dk , her trykker du blot ”Glemt brugeroplysninger”, så får du en mail med et password, og du er kørerende.
 
Hvis du har spørgsmål til stævneprogrammet eller DGI-login, er du selvfølgelig altid velkommen til at kontakte kontoret eller din KAP-person.




Sønderjylland:

Riffeludvalget i DGI Sønderjylland Skydning mangler hænder og frivillige, der kan hjælpe med de opgaver, der er i udvalget.
Dette er blandt andet Sønder Jydsk Mesterskab på cal.22 riffel og luftriffel, landsdelsturnering på riffeldiscipliner, mm.

Kunne du være interesseret i at høre mere om, hvad der er i posten,
så kontakt endelig Johan Christiansen på Johan@skyttemail.dk eller 2622 4515




Sydvest:

Aktivitetsmøde d. 12/11 i DGI Sydvest Skydning
D. 12/11 kl. 18:00 – 22:00 er der Aktivitetsmøde i DGI Sydvest Skydning. Stedet er Rødding Centret.
Mødet er for alle landsdelens foreningsfolk og interesserede skytter.
Du er velkommen til at tilmelde dig og tage med.
Det sker her: www.dgi.dk/201911741700
 


Årsmøde d. 19/11 i DGI Sydvest for alle
D. 19/11 kl. 17:00 – 21:00 holder DGI Sydvest Årsmøde i Rødding Centret.
Alle skytter er velkomne. Tilmelding er nødvendigt.
Det sker her: www.dgi.dk/201911009000


Resultater fra 1. omgang turnering - obs! Der er kommet tilføjelser på
- Individuelle resultater
- Hold resultater



Stævneinvitationer
D. 4/12 afholdes der seniortræf i Gårde Skytteforening kl. 10:00 – 14:00
Tilmelding skal ske til Leo B Madsen pål.bergholt@bbsyd.dk  senest d. 27/1
Se mere i invitationen her



DGI Skydning - Mixholdsturnering på pistol
Til formandsmødet i DGI Skydning præsenterede pistoludvalget et forslag til en Mixholdsturnering.
Vi har fået invitationen og resultatskemaet tilsendt.

I kan se det i disse filer, hvis I vil være med:
- Invitation
- Tilmelding og resultatskema
 
Aktivitetsmøde d. 12/11 i DGI Sydvest Skydning 30-10-2019
D. 12/11 kl. 18 - 22 er der Aktivitetsmøde i DGI Sydvest Skydning.
Det afholdes i Rødding Centret.

Aktivitetsmødet er for alle foreningsfolk, skytter, mv i DGI Sydvest Skydning.

Tilmelding skal ske her senest d. 5/11: www.dgi.dk/201911741700
Dagsorden:
 
  1. Velkomst v/ Preben Duus Hermansen
  2. SKV v/ Alice Bjerregaard
  3. Valg af ordstyrer
  4. Valg af stemmetællere
  5. Beretning v/ Preben Duus Hermansen
  6. Præsentation af fmd.workshop ang. aktivitetstilbud i 2019 og fremover.
  7. Beslutning om mødestruktur: Skal vi fortsat have 2 x formandsmøder og 1 x Aktivitetsmøde? v/ Preben Duus Hermansen
    Forslag fra Aktivitetsudvalget: Vi afholder fortsat formandsmøde i maj forud for Aktivitetsmøde i DGI Skydning, samt Aktivitetsmøde i DGI Sydvest Skydning i november. Formandsmødet i oktober sløjfes.
  8. Orientering v/Turneringsudvalget
  9. Orientering v/Riffelgruppen
  10. Orientering v/Pistolgruppen
  11. Næste års arbejde v/ Preben Duus Hermansen
  12. Evt.

 
Uge 44 28-10-2019
Følgende er sendt ud på nyhedsbrev og kommet på hjemmesiden i uge 44
 

Hej alle,

 

Nu da 15m sæsonen igen er ved at være i gang, er der også nogle skytter, der skal klassificeres manuelt, som vi har skrevet ud om tidligere. Alt dét samt oprettelse af skyttenumre til nye skytter foregår i vores Foreningsportal.

I starten af 2018 holdt vi en række introkurser til det nye Stævneprogram og til Foreningsportalen.

Siden da kan det jo godt være, der er sket en udskiftning hos jer i foreningerne, og muligvis er der en eller flere foreninger, der nu har brug for en introduktion til Foreningsportalen.

Hvis det er tilfældet, så klarer vi let det! For det er vigtigt, at I er fortrolige med IT-systemet, hvori I skal oprette jeres skyttenumre.

SÅ – hvis I har brug for at få genopfrisket Foreningsportalen, så kontakt gerne Ida på Ida.fogh@dgi.dk , så finder vi ud af at få jer opdateret.

Husk, I altid kan finde vejledningen til Foreningsportalen her: http://www.dds-sydvest.dk/Foreningsportalen

 

Hilsen Ida og Leif.


Sønderjylland:


Sydvest:

Aktivitetsmøde 2019
D. 12/11 kl. 18:00 – 22:00 er der Aktivitetsmøde i DGI Sydvest Skydning.
Mødet er for alle landsdelens foreningsfolk og interesserede skytter.
Du er velkommen til at tilmelde dig og tage med.
Det sker her: www.dgi.dk/201911741700
 
 
  • Seniortræf
    D. 6/11 afholdes der seniortræf i Alslev Skytteforening kl. 10:00 – 14:00
    Tilmelding skal ske til Jytte Sørensen på ejlif.jytte@gmail.com senest d. 29/10

Andre landsdele
Hermed en indbydelse til Luftpistolstævne på luftpistol og 22 STD d. 29. – 30. november. Stævnet afholdes i Ornebjerg Skf. lokaler
 
Uge 43 21-10-2019
Følgende er sendt ud på nyhedsbrev og kommet på hjemmesiden i denne uge:


Hej alle,

 

Der findes en rækkes medlemssystemer, der kan lette foreningsarbejdet, når man lærer at bruge det.
Det er med at gøre det så let for sig selv som muligt, så nogle af jer kan måske finde inspiration i dette:
www.dgi.dk er der lavet en artikel/oversigt over 3 forskellige, digitale medlemssystemer som der kan bruges af foreningerne. I og med vi i skydning også har foreningsportalen til at oprette skyttenumre og vedligeholde aktive medlemmer, er det måske i ligeså høj grad regnskabsfunktioner, at styre aktiviteter eller organisering af opgaver man kan kigge efter, når/hvis man er på udkig efter et system.

 

I hvertfald synes vi, oversigten er værd at tage et kig på, hvis man leder efter (digitale) metoder, der kan hjælpe med at lette foreningsarbejdet.

 

Du kan se hele oversigten ved at klikke her.

Sønderjylland:


Kursus i Våbenvedligehold i Gram  
 
Sydvest:
 


Aktivitetsmøde 2019
D. 12/11 kl. 18:00 – 22:00 er der Aktivitetsmøde i DGI Sydvest Skydning.
Mødet er for alle landsdelens foreningsfolk og interesserede skytter.
Du er velkommen til at tilmelde dig og tage med.
Det sker her: www.dgi.dk/201911741700


Stævneinvitationer
Kursus i våbenvedligehol i Helle Hallen
Koder til vinterturneringen
Ligger i invitationen til Vinterturneringen,
ellers er de:

1. omgang                  1.   november 2019                     574A897F
2. omgang                  22. november 2019                      E6F7C1B1
3. omgang                  13. december 2019                      0616FD59
4. Omgang                  17. januar 2020                           8DEB9963

 


Uge 42 14-10-2019
Følgende er sendt ud på nyhedsbrev og kommet på hjemmeisden i denne uge:

Info ang. klassificering af skytter
Da vi nu er rykket indendørs, og går i gang med en ny sæson, skal I være opmærksomme på, jeres skytter skal klassificeres. Efter vi har fået Foreningsportalen, er det noget, foreningerne selv skal gøre.
Før i tiden var det KAP-personerne, der hjalp med det.
I har gjort det op til denne sæson, så de fleste af jer, bør være godt inde i det.
 
Dog sendes her vejledningen til Foreningsportalen, I kan kigge i:
 
Husk at jeres KAP-personer er super skarpe i programmet, og altid kan hjælpe jer i rette retning, hvis I får brug for det.
 

Sønderjylland:

Det skal bemærkes ændringer i dato for Sønderjydsk Mesterskab på 15m i Sparta

Flyttet til 21.-22. og 23. februar 2020     ( p.g.a. hallen var optaget )
Mvh. Riffeludvalget.



Sydvest:
Vi har desværre været nødt til at aflyse 1. omgang af seniortræf, der skulle have været holdt d. 6/10 i Brørup grundet manglende tilmeldinger.
Vi håber rigtig meget, at I derude vil prikket til jeres seniorer og fortælle dem om de seniortræf, der er planlagt hen over efteråret. Næste gang bliver d. 6/11 i Alslev.
Mere information fremgår af invitationen herunder.


Seniortræf i Sydvest

Stævneinvitationer


Andre landsdele
Uge 41 07-10-2019

Følgende er sendt ud på nyhedsbrev og kommet på hjemmesiden i denne uge:

Hej alle,
Håber, I er ved godt mod i skytteforeningerne, og at I er kommet godt indendørs.

Vores aktiviteter er ved at komme godt i gang – herunder kursusområdet.
 
I skal huske, at hvis I har ideer til kurser og lignende, så skal I give lyd.
Vi kan altid bruge inspiration til nye ting. Så hvis du sidder med en god ide, skal du ikke holde dig tilbage.
 
Husk også på, at hvis I er et par stykker i en forening, der mangler et trænerkursus – hjælpetræner på riffel/pistol eller en træner 1 på riffel/pistol – så giv en melding!
Vi har udbudt et par kurser, men vi har erfaring med, at hvis en forening melder ind, når de mangler et kursus, så er der større sandsynlighed for, at kurset gennemføres.
 
Så send Ida en mail eller giv et kald, hvis du og din forening mangler et kursus. Så finder vi en dag og undervisere. Mail til: Ida.fogh@dgi.dk
 
Hilsen Ida og Leif.

 
 
Kommende arrangementer:

 
 

Sønderjylland:

Skole DM i skydning
Håber I er kommet godt i gang med Skole DM i skydning for 5.klasse ude i foreningerne
Sender lige hold tilmeldingsskema indsendes senest den 14.okt.
Samt resultat indberetningsskema til skole DM i skydning senest tilmelding 1.nov.
Marie Sørensen


Landsdelsturnering

Kursus i våbenvedligehold på riffel d. 16/11 i Gram Sydvest:

I sidste uge blev dagsordenen til efterårets formandsmøde udsendt til din foreningsformand.
På formandsmødet i oktober skal de sydvestjyske formænd hjælpe med at sætte den retning Aktivitetsudvalg og administration skal arbejde i fremover.
SÅ! Hvis du har ideer til tiltag, måder at håndtere aktiviteter på eller noget helt tredje fra landsdelens side, så er det NU du prikke din formand på skulderen, og bede ham om at tage det med videre, så vi kan komme nærmere den retning landsdelens foreninger og skytter ønsker det.



Projekt Ung Luft pistol d. 9/11 i Gårde Skytteforening
Tjek det ud her: www.dgi.dk/201911747014

Sjov på banen d. 30/11 i Varde Skytteforening

Tjek det ud her: www.dgi.dk/201911746003
Uge 40 01-10-2019
Følgende er kommet på hjemmesiden af nye ting i uge 40:

Sønderjylland:

Sydvest:

 
Projekt Ung Luftpistol 26-09-2019
Der er blevet lavet en rigtig fin video om, hvad Projekt Ung på Luftpistol egentlig er.

Se den ved at trykke her